Compare
The same canonical meaning, shown beside each native standard. Semantic loss stays in the cell.
| A | Lossless / structurally close | The native structure can carry the canonical meaning without a recorded loss. |
|---|---|---|
| B | Semantically equivalent | The meaning matches. The structure may differ. |
| C | Composite | The canonical concept is assembled from more than one native field. |
| D | Partial | Only part of the meaning is preserved. The mapping states the loss. |
| E | Unsupported | The native standard has no field for this meaning. |
REQUIRES SOURCE. No canonical types are in this snapshot, so there are no comparison rows. Grades above are the scale that will be used. Loss is never omitted once a mapping exists.